PROVA N.º 3 PARTE II
O problema do confrade Inspector Boavida foi publicado no jornal PÚBLICO com uma correcção indevida, no texto da mensagem em escrita infantil.
O texto publicado foi "Ó Evaristo toma lá disto" quando a versão correcta e original é a que está publicada no blogue, "Ó Evaristu tóma lá diztu".
Desta feita o erro não foi de nenhum revisor do jornal, mas exclusivamente nosso que não desactivámos um corrector informático de vocabulário e gramatical, que acabou por fazer bem o seu trabalho. Só que não era para fazer!
Feita agora a devida correcção e dadas as explicações, devem os confrades tomar este facto em linha de conta. No PÚBLICO do próximo domingo, iremos igualmente repôr o texto original.
Ao confrade Inspector Boavida e à generalidade dos nossos confrades e leitores, apresentamos as nossas desculpas.
Sem comentários:
Enviar um comentário