CLARIFICAÇÃO DO PROBLEMA N.º 9

Mea culpa!

Por vezes queremos tanto que as coisas saiam bem, que acabamos por fazer mal!

O problema do confrade MARCELO CAMPOS é rico em pormenores e em situações em que o processo descritivo assume um papel importante.
Uma das regras básicas do Policiário é a que refere que JAMAIS se modifica ou clarifica um problema, se o seu autor o não faz!

Pois bem, o problema do confrade Marcelo Campos referia, sem qualquer dúvida que 

   " Eduardo identificou-se e o polícia elucidou: -No rés-do-chão. Parece que um homem caiu do 3º andar pelo poço do elevador de serviço. Os meus colegas estão lá…"

Portanto, alguém caíu pelo poço ou caixa do elevador, ou o que lhe quiserem chamar, sem que este lá estivesse! 
Sem sombra de dúvidas!

Só que, depois, aparece sempre a referência a "cabine" do elevador, algo que não encaixa no que se diz!

Pois é, Poço não parecia bem... Fazia lembrar os naturais de Poço de Boliqueime que não descansaram enquanto não mudaram para Fonte de Boliqueime!...

Aqui não houve fontes - felizmente - mas apareceram cabines, que faziam lembrar os elevadores em si, mas não o que o autor pretendia, ou seja, o vão, o buraco, o poço, a caixa de ar em que o elevador circula!

Fica feita a devida correcção, ou melhor, a clarificação de um conceito potencialmente errado, a que o autor do problema é alheio!

Ao confrade produtor e a todos os nossos "detectives" apresentamos as nossas desculpas pelo lapso imperdoável que cometemos, de forma absolutamente involuntária, como é óbvio.